Secretario de las Naciones Unidas: Cada país tiene que decidir sus políticas sobre las drogas

Presentador: Maurizio, Notimex.

Maurizio: Gracias Secretario-General. Mauricio Guerrero de la Agencia de Noticias Mexicana, Notimex.
Portugal efectivamente decriminalizó las drogas…

Secretario-General: ¿Disculpe?

Maurizio: Portugal decriminalizó las drogas de forma efectiva hace mas de 15 años, una politica hecha por…

Secretario-General: La cual fue realizada por mí.

Maurizio: Cierto, exactamente.

Secretario-General: Y no fueron las drogas. Fue el consumo.

Maurizio: Sí,el consumo de las drogas. Una politica que ha sido exitosa, y esta en linea con la posición de las Naciones Unidas. Asi que mi pregunta es: ¿Recomendaría usted de forma activa que los miembros de los estados consideren estas políticas, dado los altos costos de la llamada guerra a las drogas? Gracias.

Secretario-General: Bueno; ¿No sería bueno si yo estuviese realizando mi propia propaganda, no?

Antes que todo, la política que fué aprobada no fué solamente un problema de despenalización por el consumo. No fue su legalización. Fué la despenalización, en el sentido que el estado quedó con la responsabilidad de apoyar a las personas, velando por su salud, en sus tratamientos, y había una responsabilidad, una interacción con las personas sobre esto. Y hubo un número de medidas para la prevención, de la salud pública relacionada a esto, la presentación de varias otras políticas para complementarles, así que no fué una sola medida. Y mantuvimos una política bien estricta de criminalización para el tráfico de las drogas.

Esta política, de acuerdo a los indicadores que ahora están disponibles, probaron ser exitosos, no tan solo por minimizar los riegos a las personas y la sociedad, pero al final, el consumo disminuyó seguido de la póliza.

Me refiero, queda de cada país el definir sus propias políticas. No como el Secretario de las Naciones, sino como el ex-Presidente de Portugal, estoy particularmente orgulloso de haberlo logrado. No fué fácil. No fué una medida aprobada en concenso. Pienso que funcionó.

Queda de cada país decidir sus políticas, pero pienso, que si yo pude…. Pienso que hay una seria discusión que se necesita tener sobre las drogas, la llamada guerra contra las drogas. Y pienso que es una discusión que debe ser sin prejuicios, sin parametros pre-establecidos, porque este es uno de los problemas mas complejos que enfrentamos. Tiene una dimensión personal. Tiene una dimensión en la salud pública. Tiene una dimensión que impacta la estructura de los estados. Hemos visto a los estados dramáticamente impactados en sus instituciones por esto.

Asi que en esta área, en la que les recomendaría una discusión abierta sin prejuicios y sin posiciones predeterminadas, porque no creo que nadie pueda estar seguro que hay solo una solución para este problema. Es muy complejo en muchas dimensiones, y es un problema muy serio que necesita ser atendido.

Lo intentamos en Portugal en aquellos tiempos, y ahora yo hablo sobre ello, para descubrir que lo que pensabamos era la mejor solución para el país siendo un país pequeño. No podíamos adoptar una política que no tomase en consideración el medio ambiente, así que no estabamos libres completamente, sino que eramos un país pequeño, por un país pequeño que optimizaría la situación de las personas. ¿No? Teniendo a estas personas como centro, y pienso que fué exitoso.